Zobeida Guzmán: la atracción por las culturas orientales la lleva a escribir haiku

 

Este lluvioso sábado quinto día de septiembre, se dio a través de las redes sociales, una conversa con Zobeida Guzmán, quien compartió su experiencia con el haiku

El Haiku es una forma tradicional de hacer poesía en Japón. Es un poema breve conformado por tres versos de cinco, siete y cinco moras (la mora es una unidad lingüistica que mide el peso silábico). Cuando se escribe en otras lenguas ( o cuando se traduce) las moras son sustituídas por las sílabas

Son poemas muy cortos, tienen solo tres versos y normalmente hablan de temas relacionados con la naturaleza o la vida cotidiana que pasa en un lugar y un momento muy concreto.

según la preposición

haikus de verano

a.

a un corazón

como al cielo o al mar

con desparpajo

ante.

ojos ante el mar

en un cerrar y abrir

el horizonte

bajo. 

bajo unos labios

el alma que se asoma

risas y besos

Cabe. 

sobre la arena

un cuerpo cabe el fuego

verano frío

Comentó, Guzmán, que llego a este arte poético a el Ching, comencé a usarlo como libro oracular y luego su poesía me atrapó, poco tiempo después comencé a meditar en un templo zen, hace más de 20 años. En el templo empecé a hacer caligrafía zen y de allí pasamos al haiku, un meditante se pregunta: es la meditación la que suscita estos poemas, o son los poemas los que me llevan a meditar, así como Zhuang Zhou cuando se soñó mariposa

         Sobre los  haikistas contemporáneos, señaló que  muchos haikistas contemporáneos rehúsan continuar con el modelo clásico de los haikus tradicionales.

 Los haikistas actuales se inspiran en la vida urbana y posmoderna, así podemos constatar que los haikus de hoy en día ya no hablan de cerezos en flor, dijo.

Añade, que el primero de enero de este año 2021, me hice un reto, escribir un haiku diario, lo cual ha sido todo un aprendizaje, el compromiso, la tarea, empecé a soñar los haikus, al despertar estaban asomados a mis pestañas, listos para ser copiados, otras veces he tenido que obligarme, lo confieso, pero ha sido una delicia

Y un día, reflexionando sobre ello quise escribir sobre mis sentimientos sobre la pandemia, sobre la cuarentena, el virus y todo lo que se había estado modificando en el paisaje de mis días, me tomó dos días escribir una veintena de ellos y así nació mi primer libro de haikus

Para publicar sus libros, ha creado una editorial casera y los de otros poetas amigos., Cerezos en flor: taller de artes y oficios. Este su primer libro titulado Haikus pandémicos, con 17 títulos.

Esta conversa, se cumplió por el empeño de  Ángel Navas, coordinador del whassap, Tertulia digital

*Zobeida Guzmán es  escritora y artista plástico, venezolana, nacida en Caracas en 1959. Cursó estudios en la Escuela de Artes de la Universidad Central de Venezuela (UCV), de donde egresó bajo la mención cine. Ha ejercido la docencia, es tallerista y cineforista y  vive en la ciudad de Dublín- Irlanda